토익 LC 빈출문장 연속듣기 1시간: 토익 리스닝 듣기 연습

https://youtu.be/N4kZ8cBMw3I

 

토익시험 전 리스닝 귀뚫기; 토익 LC 점수 급상승 빈출문장듣기.txt

0.02MB

*Can you give me a hand with this advertising campaign this afternoon?
Sorry, I need to finish this report today.
오늘 오후에 광고 캠페인 좀 도와 주시겠습니까?
죄송합니다만, 오늘 보고서를 완료해야 합니다.

* We've had some difficulties collecting feedback from our members.
회원들의 의견을 수렴하는 데 어려움이 있습니다.

*Stay tuned for an exclusive interview with author James Connor.
작가 제임스 코너와의 단독 인터뷰에 채널을
고정하세요.

*A rug is lying in front of an armchair.
안락의자 앞에 카펫이 놓여 있다.

*Do you think we should hire some temporary workers to finish this project?
That would be very helpful.
이 프로젝트 마무리를 위해 임시 직원을 고용해야 한다고 생각하십니까?
매우 도움이 될 것입니다.

*You should pack a first-aid kit and any medication you need.
구급상자와 필요한 약을 생기셔야 합니다.

*We hope you have enjoyed your flight with us and wish you a very safe journey to your final destination.
오늘 비행이 즐거우셨기를 바라며, 마지막 목적지까지 안전한 여행을 기원합니다.

*A speaker is adjusting a microphone.
연설자가 마이크를 조정하고 있다.

*I have no idea how to operate this photocopier.
Here, I'II show you.
이 복사가 사용법을 모르겠어요
여기, 제가 보여 줄게요.

*l'm having trouble revising our company's employee handbook.
우리 회사의 직원 안내서를 수정하는 데 문제가 있습니다.

*We have completed the first phase of a Central Station expansion project.
우리는 중양역 확장 프로젝트의 첫 번째 단계를 완료했습니다.

*Some of the chairs are unoccupied.
몇몇 의자는 비어 있다.

*The traffic is unusually heavy tonight.
The Victoria bridge has been closed for emergency repairs.
오늘 방 교통 체증이 매우 심하네요
빅토리아 다리가 긴급 수리를 위해 페쇄되었습니다.

*l'm supposed to lead a training session on the new assembly line equipment.
나는 새 조립 라인 장비 교육을 이끌기로 되어 있다.

*WeIcome to Ace ChemicaIs' new employee orientation.
에이스 케미칼의 신입 사원 오리엔테이션에 오신 것을 환영합니다.

*A customer is paying for some merchandise.
고객이 물건값을 계산하고 있다.

*What time does the editorial meeting start?
lt's been canceled.
편집 회의는 몇 시에 시작합니까?
취소되었어요.

*We're closing the museum early today for some maintenance work.
보수 작업을 위해 오늘 박물관을 일찍 닫습니다.

*As a safety precaution, please stand behind the yellow line.
안전 예방 차원에서, 노란선 뒤로 서주세요.

*A lamp has been positioned next to a window
스탠드가 창 옆에 있다.

*Can't we hire a different caterer for Mr.Martin's retirement party?
Let's talk about it tomorrow.
마틴씨의 은퇴 파티를 위해 다른 요리업체를 고용할수는 없나요?
내일 논의해 봅시다.

*Can you put me through to extension 102,please?
102번 내선으로 연결해 주시겠습니까?

*We recommend that you do not purchase food from street vendors.
노점상에서 음식을 사드시지 않는 것이 좋습니다.

*PeopIe are playing musical instruments.
사람들이 악기를 연주하고 있다.

*The new marketing manager was supposed to start today, wasn't he?
Yes, I saw him at the sales meeting this morning.
새로운 마케팅 매니저가 오늘부터 시작하기로 되어 있었죠?
네, 오늘 아침 영업 회의에서 그를 봤어요.

*l'm looking for a company to supply file cabinets for my office.
사무실에 파일 캐비닛을 공급할 회사를 찾고 있습니다.

*I want to inform you that our store has recently relocated.
저희 매장이 최근에 이전했다는 것을 알려드리고 싶습니다.

*There is a pile of books on the floor.
바닥에 책들이 쌓여 있다.

*Let's take a short break to get some fresh air.
I wish I could.
바람도 쐴 겸 잠시 휴식을 취합시다.
나도 그럴 수 있으면 좋겠어요.

*CouId you tell me the details about a workshop on sales techniques?
영업 기술 워크숍에 대한 세부사항을 말씀해 주시겠습니까?

*l'm very excited about the possibility of collaborating with you soon.
저는 곧 당신과 콜라보로 일할 수 있다는 것에 매우 흥분됩니다.

*They are strolling along the beach.
사람들이 해변을 따라 걷고 있다.

*Did you know that a new art gallery will be opening on Kensington Street?
No, when will it be?
켄싱턴 스트리트에 새로운 미술관이 열릴 것이라는 사실을 알고 계셨습니까?
아니요, 언제 입니까?

*Do you still need the cost estimate for tomorrows meeting?
내일 회의를 위해서 비용 견적이 아직도 필요한가요?

*Singer-songwriter CaroI Brown will be joining us shortly.
싱어송라이터 개를 브라운이 곧 오실 예정입니다.

*A woman is gazing at a painting hung on the wall.
여자가 벽에 결린 그림을 응시하고 있다.

*CouId you make ten copies of this document?
Do you want them to be printed on both sides?
이 문서 10부 복사해 줄 수 있습니까?
양면 인쇄를 원하십니까?

*Ms. Brown will be attending a book fair in late September.
브라운 씨는 9월 말에 열리는 도서 박람회에 참석할 예정입니다.

*My name is Grace, and I'II be leading you on today's walking tour.
저는 그레이스라고 하며, 오늘 걷기 투어를 안내할 예정입니다.

*A woman is hanging up a poster on the wall.
여자가 벽에 포스터를 걸고 있다.

*Do you want me to retype this document?
I would appreciate it.
이 문서를 다시 타이핑 질까요?
그래주면 고맙겠어요.

*Do you offer a designated parking area for guests?
손님을 위해 지정된 주차 공간을 제공합니까?

*CaII us today to set up your individual consultation.
개별 상담을 원하시면 지금 바로 전화 주십시오.

*He is passing through a doorway.
남자가 출입구를 통과하고 있다.

*Why has the company outing been rescheduled?
They're predicting rain.
회사 야유회 일정이 변경된 이유는 무엇입니까? 
비가 온대요.

*Did you hear that Mr. Henderson won the lifetime achievement award?
핸더슨씨가 공로상 받았다는 소식을 들었습니까?

*You have reached the voice mail of Chuck Robinson.
적 로빈스의 음성 메일이 도착했습니다.

*A staircase leads to an entrance of a building.
계단이 빌딩 입구까지 이어진다.

*Which flavor of ice cream would you like,
chocolate or strawberry?
Do you have vanilla?
초콜릿이나 팔기 중 어떤 맛의 아이스크림을 원하십니까?
바닐라 있어요?

*l'm calling about the fund-raising event to be held this September.
이번 9월에 열릴 모금 행사와 관련해 전화 드립니다.

*If you'd like to speak to a customer service representative, please press one now.
고객 서비스 담당자와 통화를 원하시면 지금 1번을 누르세요.

*He's browsing through some magazines.
남자가 잡지를 훑어보고 있다.

*Don't forget to pay the utility bill.
l've already done it.
공과금 납부를 잊지 마십시오.
벌써 처리했어요.

*Mr. Fernando has been promoted to senior vice-president of Human Resources.
페르난도 씨가 인사부 수석 부사장으로 승진했습니다.

*l'm glad that you find the future of our firm promising.
당신이 우리 회사 미래가 유망하다고 생각하니 기쁩니다.

*A woman is holding onto a railing.
여자가 난간을 붙잡고 있다.

*How may I help you?
Well, there's something wrong with my internet connection.
어떻게 도와드릴까요?
인터넷 연결에 문제가 있습니다.

*The product is out of stock and won't be available for another three weeks.
제품이 품절되어 앞으로 3주간 이용할 수 없습니다.

*We'II be going over the sales reports for the last quarter.
우리는 지난 분기의 판매 보고서를 검토할 것입니다.

*Spectators have gathered in a stadium.
관중들이 경기장에 모여 있다.

*lsn't the furniture for the staff lounge being delivered this afternoon?
The delivery's been delayed.
직원 휴게실 가구는 오늘 오후에 배달되지 않나요?
배송이 지연되었습니다.

*I want you to go over this new maintenance contract with Ace Properties.
Ace Properties와의 새로운 관리보수계약을 검토해 주시기 바랍니다.

*Our hours of operation are 9 to 7, Tuesday through Saturday.
영업시간은 화요일부터 토요일 9시부터 7시까지입니다.

*A woman is sipping from a coffee mug.
여자가 커피 머그잔의 커피를 마시고 있다.

*The deadline for the PenndaIe project's been moved up.
ls there anything i can help you with?
펜데일 프로젝트 마감일이 땅겨졌습니다.
도와 드릴일이 있습니까?

*I think we need to advertise our grocery store more aggressively.
우리 식료품점을 좀 더 공격적으로 광고해야 한다고 생각합니다.

*This is Ray ChandIer with the traffic update for our listeners.
청취자를 위한 교통정보의 레이 챈들러입니다.

*There are streetlamps on both sides of the road.
도로 양옆에 가로등이 있다.

*How do you plan to market your new speech recognition software?
We're developing a strategy.
새로운 음성 인식 소프트웨어를 어떻게 마케팅 할 계획입니까?
전략을 짜고 있습니다.

*Our flight from San Jose didn't arrive on time so we missed our connection.
산호세에서 출발하는 비행기가 제시간에 도작하지 않아서 우리는 연결편을 놓쳤어요.

*l'm sorry to announce that tonight's book club event has been canceled.
오늘 밤 북클럽 행사가 취소되었음을 알려드리게 되어 유감입니다.

*A woman is pushing a button on the vendingmachine.
여자가 자판기 버튼을 누르고 있다.

*ShouId I wait here or follow you back to the warehouse?
Please come with me.
여기서 기다릴까요 아니면 창고로 같이 갈까요?
따라오세요.

*Do you have any promotional offers available now?
지금 이용가능한 할인 행사가 있습니까?

*PIease remember that protective gear must be worn at all times.
항상 보호 장비를 착용해야 한다는 점을 기억하십시오.

*Some people are standing around the fountain.
사람들이 분수대 주위에 서 있다.

*How far is the nearest library from here?
lt's two blocks away.
여기서 가장 가까운 도서관이 얼마나 머나요?
두 블록 떨어져 있습니다.

*Can you ask Naomi to expedite the payment process for this, please?
나오미에게 이 건에 대한 지급 절차를 신속히 처리해 달라고 부탁할 수 있나요?

*We'II keep you posted with any updates so stay tuned.
업데이트 내용이 있으면 계속 알려드릴 테니 계속 청취하십시오.

*A ladder has been placed next to an escalator.
사다리가 에스컬레이터 옆에 놓여있다.

*Who will perform the safety inspection of the manufacturing facilities?
WiIson might know.
제조 시설 안전 점검은 누가 시행합니까?
월슨이 알 수도 있습니다.

*I was referred to your store by one of my colleagues.
제 동료 중 한 명이 당신 가게를 추전했습니다.

*lt'll only take you about ten minutes to complete the satisfaction survey.
만족도 조사를 완료하는 데 10분 정도밖에 걸리지 않습니다.

*Some workers are repairing the roof.
인부들이 지붕을 수리하고 있다.

*Who is going to take the packages to the storage room?
I have a meeting with a client soon.
누가 소포를 보관실로 가져갈 겁니까?
저는 곧 고객과 회의가 있습니다.

*We offer a large discount to customers making bulk orders.
우리는 대량 주문하는 고객에게 큰 할인을 제공합니다.

*There's been a slight change to our workshop schedule.
워크숍 일정에 약간의 변경이 있습니다.

*Some diners are examining a menu.
식사하러 온 사람들이 메뉴를 보고 있다.

*You're not really taking a new job, are you?
I haven't decided yet.
정말 새로 일 시작하는 건 아니죠?
아직 결정하지 않았습니다.

*We're going to open a new car dealership this summer.
우리는 올여름에 새 자동사 대리점을 열 예정입니다.

* Mark your calendars for our annual party.
연례 파티를 달력에 표시하세요.

*Some boxes have been stacked on shelves.
상자들이 선반에 쌓여 있다.

*Did you hear who's going to replace Mr. Fernandez?
Yes, someone from the London office.
페르난데스 씨 후임자가 누군지 들었나요?
네, 런던에서 온 누군가래요.

*Can you send me a list of available office spaces along with their prices?
가격과 함께 사용 가능한 사무실 공간 목록을 보내 줄 수 있습니까?

*PIease notify your supervisor by this Friday whether you will attend the training session
이번 주 금요일까지 트레이닝 참석 여부를 상사에게 알려 주세요.

*He is plugging a cord into an outlet.
남자가 콘센트에서 코드를 꽂고 있다.

*Who's in charge of organizing an upcoming conference?
I heard KimberIy Park is.
다가오는 컨퍼런스 담당자가 누구입니까?
김벌리 박이라고 들었습니다.

*Have you finished reviewing the financial report l've created?
제가 작성한 재무 보고서 검토를 마치셨나요?

*This is a reminder about the weekly editorial meeting to be held on Monday.
이것은 월요일에 열릴 주간 편집 회의에 대한 알림입니다.

*Wood has been piled up next to a fireplace.
목재가 벽난로 옆에 쌓여 있다.

*The career-counseling workshop was very informative, wasn't it?
I learned a lot.
그 진로 상담 워크숍은 매우 유익하지 않았나요?
많이 배웠어요.

*When you leave for the day, don't forget to lock the front door.
퇴근할 때 현관문 잠그는 것을 잊지 마십시오.

*UnfortunateIy, we are having some trouble with our phone lines today.
유감스럽게도, 오늘 전화선에 문제가 좀 있습니다.

*A woman is weighing a package on a scale.
여자가 저울에 소포 무게를 재고 있다.

*How long has Jefferson been worklng at the customer service desk?
Since last summer.
제퍼슨은 고객 서비스 데스크에서 얼마나 일했습니까?
지난 여름부터요.

*Have you finished analyzing the data from a recent market survey?
최근 시장 조사의 데이터 분석을 마쳤습니까?

*Two lanes on Highway 51 have been closed because of road resurfacing work.
도로 재포장 공사로 51 번 고속도로 두 개 자선이 페쇄되었습니다.

*Some bicycles are parked between the columns.
자전거가 기둥 사이에 세워저 있다.

*How about rearranging the furniture in the showroom today?
l'm free in the afternoon.
오늘은 쇼룸의 가구를 정리해 보면 어떨까요?
오후에 시간이 됩니다.

*To improve sales, I suggest launching an advertising campaign online.
매출을 높이기 위해 온라인 광고 캠페인을 시작하는 것이 좋겠습니다.

*We have moved to a new location to serve you better.
더 나은 서비스를 제공하기 위해 새로운 장소로 이전했습니다.

*Some sculptures are on display in a museum.
박물관에 조각품이 전시되어 있다.

*I have a slight pain in my stomach.
Did you see a doctor?
배가 약간 아파요
병원에 가 보셨나요?

*How can I register for the automatic payment plan option?
자동 결제 옵션을 신청하러면 어떻게 해야 합니까?

*There will be a slight departure delay due to inclement weather.
궂은 날씨 때문에 출발이 조금 지연되겠습니다.

*Two women are facing each other.
두 여자가 서로 마주 보고 있다.

*Do you have any recommendations for restaurants in this area?
You have a few options to choose from.
이 근치에 추전할 만한 식당이 있나요?
선택할 수 있는 몇 가지 옵션이 있습니다.

*May I ask why you want to cancel your subscription?
구독 취소 이유를 물어봐도 될까요?

*The construction will begin the renovation tomorrow.
건설 인부들이 내일부터 보수 공사를 시작할 것이다.

*A presenter is leaning against the podium.
연설자가 연단에 기대어 있다.

*Who is reviewing the last quarteds budget report now?
Edwin took over that job.
누가 지난 분기 예산 보고서를 검토하고 있습니까?
에드원이 그 일을 맡았습니다.

*Did you have a chance to Iook around Barcelona when you were there?
바르셀로나에 갔을 때 둘러볼 기회가 있었나요?

*You won't be able to access the swimming pool for another two weeks.
앞으로 2주 동안 더 수영장을 이용하실 수 없습니다.

*A worker is stocklng some shelves.
직원이 선반에 물건을 재워 넣고 있다.

*Do you happen to know where I can get a copy of the newsletter?
ln conference room C.
혹시 소식지 사본을 어디서 구할 수 있는지 알고 계십니까?
컨퍼런스 룸 C요.

*Who do we call to report a problem with the copy machine?
복사기 문제를 신고하러면 누구에게 전화해아 합니까?

*Don't miss out on this special promotion.
이번 특별 할인행사를 놓치지 마세요.

*Some framed pictures are hanging above the couch.
액자에 넣은 그림들이 소파 위에 걸려있다.

*May I open the window?
Sure, it's unusually hot in the office today.
창문 즘 일어도 되나요?
물론입니다. 오늘 사무실이 이상하게 덥네요.

*Could you help me organize a party to celebrate Mr. Peterson's retirement?
피터슨 씨의 은퇴를 축하하는 파티를 준비하는데 도와주실 수 있나요?

*During the pefformance, please turn off your cell phones.
공연 중에는 휴대전화를 꺼주세요.

*A mirror has been placed against a wall.
벽에 거울이 놓여 있다.

*I think we need some more computers for the waiting area.
We don't have enough money in the budget.
대기실에 더 많은 컴퓨터가 필요하다고 생각합니다.
예산이 충분하지 않습니다.

*l'm afraid we have to delay the plans for building our new headquarters.
새 본사 건설 계획을 연기해야 할 것 같습니다.

*l'm honored to introduce Alexander Carter, a productivity expert.
제가 생산성 전문가인 알렉산더 카터를 소개하게 되어 영광입니다.

*Some potted plants are sitting on a windowsill.
화분이 창턱에 놓여 있다.

*When do we have to sign up for the charity marathon race?
Registration starts June first.
자선 마라톤 경기에 언제 등록해야 합니까?
등록은 6월 1일부터 시작됩니다.

*Many local stores rely on word of mouth to attract new customers.
많은 지역 상점들은 새로운 고객을 유치하기 위해 입소문에 의존한다.

*We carry a large selection of organic food.
우리는 많은 종류의 유기농 식품을 취급합니다.

*One of the women is holding a piece of paper.
여자 중 한 명이 종이를 들고 있다.

*Sorry, your room won't be ready until 2 o'clock.
Can you keep my luggage until then?
최송합니다만, 2시까지는 방이 준비되지 않습니다.
그때까지 짐을 맡길 수 있습니까?

*ls it possible to get a full refund without an original receipt?
영수증 원본 없이 전액 환불이 가능한가요?

*The machines at the assembly line stopped worklng and we're investigating it.
조립 라인의 기계가 작동을 멈추었고, 우리는 지금 조사하고 있습니다.

*One woman is watering some plants.
여자가 화초에 물을 주고 있다.

*Have you finished using the copier?
Yes, it's 해 yours.
복사기 사용을 마쳤습니까?
네, 쓰세요.

*l'm delighted that so many sponsors turned up at the event.
많은 후원자가 행사에 참석하게 되어 기쁩니다.

*You can check the progress of the renovation project on our Web site.
저희 웹사이트에서 레노베이션 프로젝트의 진행 상황을 확인하실 수 있습니다.

*Lampposts are being installed in a parking lot.
가로등이 주차장에 설치되고 있다.

*ls there a place where I can try these pants
The fitting room is over there.
이 바지 입어볼 수 있는 곳이 있나요?
탈의실은 저쪽입니다.

*The next train to Chicago is running 20 minutes behind schedule.
시카고로 가는 다음 일차는 예정보다 20분 늦게 운행됩니다.

*FinaIIy, we'll end up in a gift shop where you can buy some souvenirs.
마지막으로 기념품을 살 수 있는 선물가게에 들를 예정입니다.

*Some chairs are shaded by beach umbrellas.
비치 파라솔이 의자에 그늘을 드리운다.

*Who do you think we should hire to fill the managing director position?
MS. Maslow's credentials are impressive.
관리 부장 자리에 누구를 고용해야 한다고 생각하십니까?
마술로우씨 자격이 인상적이네요.

*The air conditioner in the Iobby seems to be malfunctioning.
로비의 에어컨이 오작동하는 것 같습니다.

*We'II be splitting you into small groups to develop a marketing strategy.
마케팅 전략을 짜기 위해 여러분을 소그룹으로 나누겠습니다.

*A man is pouring coffee into a cup.
남자가 커피를 컵에 따르고 있다.

*Can we go over the budget proposal now or should we do it tomorrow?
I'll find out when Jennifer is available.
예산 제안을 지금 검토할 수 있습니까? 아니면 내일 해야 합니까?
제니퍼 시간이 언제 되는지 알아 볼께요.

*| have some books and computers l'd like to donate to your organization.
귀하의 단체에 기부하고 싶은 책과 컴퓨터가 있습니다. 

*Don't forget to visit our newly remodeled showroom.
새롭게 재정비된 전시장에 방문하는 것을 잊지 마세요.

*Ladies and gentlemen, | want to welcome all passengers on board this flight from New York to London. 
PIease fasten your seatbelts and secure all baggage underneath your seat or in the overhead compartments. 
We also ask that your seats and tray tables are in the upnght position for take-off. 
Please turn off all personal electronic devices, including laptops and cell phones. Thank you.
뉴욕에서 런던으로 가는 이 비행기에 탑승하신 모든 승객을 환영합니다. 
안전벨트를 착용하시고 좌석 밑이나 머리 위 짐간에 모든 가방을 보관해 주세요. 
또한 이륙을 위해 좌석과 트레이 테이블을 똑바로 세워주시기 바랍니다. 
노트북과 핸드폰을 포함한 모든 개인용 전자기기의 전원을 끄십시오. 감사합니다.